Nutzungsbedingungen

Letzte Aktualisierung: 23. November 2015

Verwendungszweck

ELS Education Services, Inc. („ELS“) gestattet den Zugang zu seinen Websites, einschließlich und ohne Einschränkung, allen seinen Websites, URLs und Anwendungen, die mit einem Link zu dieser Datenschutzrichtlinie versehen sind (zusammenfassend „Websites“), und zwar kostenlos, um Informationen über die Produkte und Dienstleistungen von ELS zur Verfügung zu stellen. Um eine sichere, nicht anstößige Umgebung für alle unsere Benutzer zu schaffen, haben wir diese Nutzungsbedingungen erstellt, in denen die Regeln für die Nutzung unserer Websites erläutert sind. Durch den fortgesetzten Zugriff oder die Nutzung unserer Websites erklären sich die Nutzer einverstanden, rechtlich an die nachstehend aufgeführten Bedingungen gebunden zu sein und sich an diese zu halten.

Berechtigung

Unsere Websites sind ausschließlich für Personen ab 18 Jahren bestimmt. Der Zugriff und die Nutzung unserer Websites ist Personen unter 18 Jahren ausdrücklich untersagt. Durch den Zugriff und die Nutzung unserer Websites versichern und garantieren Sie uns, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind.

Eigentumsrechte an den Inhalten und Genehmigungen

Unsere Websites und deren Inhalte sind durch Urheberrechte, Warenzeichen und andere Gesetze der Vereinigten Staaten und ausländischer Staaten geschützt. ELS und seine Lizenzgeber sind im exklusiven Besitz aller Rechte, Titel und Ansprüche an den Inhalten, einschließlich aller damit verbunden geistigen Eigentumsrechte. Sie werden keine Hinweise auf Urheberrechte, Warenzeichen, Dienstleistungsmarken oder sonstige Eigentumsrechte, die in den Inhalten integriert sind oder diese begleiten, entfernen, ändern oder unkenntlich machen. Sie erhalten weder stillschweigend noch anderswie Lizenzen oder Rechte an den geistigen Eigentumsrechten, die im Besitz von ELS oder dessen Lizenzgebern sind oder unter unserer oder deren Kontrolle stehen.

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung der Bedingungen und Konditionen dieser Nutzungsbedingungen autorisiert ELS Sie dazu, Inhalte unserer Websites für Ihren persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch anzusehen, herunterzuladen und auszudrucken, und zwar gemäß der in diesen Nutzungsbedingungen beschriebenen Bedingungen und Einschränkungen. Ansonsten dürfen keine Inhalte unserer Websites ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung reproduziert, gespeichert, geändert oder weitergeleitet werden. Anträge auf Genehmigung sind schriftlich an unsere Geschäftsstelle unter der nachstehenden Adresse zu richten:

ELS Educational Services, Inc.

Attn. Marketing Department

7 Roszel Road

Princeton, NJ 08540-6306,

USA

Verantwortlichkeit

ELS überwacht nicht alle Aktivitäten auf seinen Websites, behält sich jedoch das Recht dazu vor.

(a) Sicherheit
Es ist Benutzern untersagt, gegen die Sicherheitsmaßnahmen der Website zu verstoßen oder dies zu versuchen. Dies beinhaltet u. a., jedoch nicht ausschließlich, folgende Handlungen:

• Das Verwenden eines falschen Passwortes oder eines Passwortes, das einem anderen Nutzer gehört, oder das Zugreifen auf Daten, die nicht für den Nutzer gedacht sind, oder das Anmelden bei einem Server oder Konto, für den/das der Nutzer keine Zugriffsberechtigung besitzt.

• Das Preisgeben eines Passwortes oder das Erteilen der Erlaubnis an Dritte, ein Passwort zu verwenden, oder die Unterlassung, ELS bei einer Gefährdung des Passwortes zu informieren.

• Versuche, die Schwachstellen des Systems oder Netzwerks zu ergründen, zu scannen oder zu testen oder die Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne ordnungsgemäße Autorisierung zu umgehen.

• Versuche, den Service für einen Nutzer, den Host oder das Netzwerk zu stören, einschließlich und ohne Einschränkung, mit Mitteln wie Überladen, Überfluten, E-Mail-Bomben oder Crashen.

• Versenden unaufgeforderter E-Mails, darunter auch Verkaufsförderung und/oder Bewerben von Produkten und Dienstleistungen.

• Fälschen eines TCP/IP Packet Headers oder eines Teils der Header-Informationen einer E-Mail oder eines Postings an ein Nachrichtenforum.

• Das Hijacking eines Teils bzw. des gesamten Inhalts der Website, das Löschen oder Ändern des Inhalts oder das Einrichten von Links zur Website ohne spezifische schriftliche Genehmigung.

(b) Allgemeine Regeln
Die Nutzer erklären sich damit einverstanden, die Websites nur für rechtmäßige Zwecke zu verwenden. Die Nutzer dürfen die Websites nicht dazu benutzen, Texte, Grafiken, Bilder, Software, Musik, Audiodateien, Videos, Informationen oder sonstiges Material zu veröffentlichen, einzusenden oder zu übertragen, das: (i) gegen Patente, Urheberrechte, Warenzeichen, Geschäftsgeheimnisse, Urheberpersönlichkeitsrechte oder sonstige geistige Eigentumsrechte oder Veröffentlichungs- oder Geheimhaltungsrechte von ELS, seinen Tochter- und/oder Partnerunternehmen verstößt, diese widerrechtlich verwendet oder sie verletzt; (ii) gegen geltendes Recht oder Vorschriften verstößt oder Verhalten ermuntert, das gegen geltendes Recht verstoßen oder zu zivilrechtlicher Haftung führen würde; (iii) betrügerisch, falsch, irreführend oder irreführend ist; (iv) verleumderisch, obszön, pornografisch, vulgär oder anstößig ist; (v) Diskriminierung, Intoleranz, Rassismus, Hass, Belästigung oder Schaden gegenüber Personen oder Gruppen fördert; (vi) gewalttätig oder bedrohlich ist oder Gewalt oder Handlungen fördern, die andere Personen bedrohen; oder (vii) illegale oder schädliche Aktivitäten oder Substanzen fördern (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Aktivitäten, die die Herstellung oder den Kauf von illegalen Waffen oder illegalen Substanzen fördern oder Anleitungen dazu darstellen).

(c) Verstöße
ELS kann nach eigenem Ermessen ermitteln, ob eine Nutzung gegen diese Regeln verstößt und so handeln, wie es im Falle eines Verstoßes angemessen erscheint. Verstöße gegen die System- bzw. Netzwerksicherheit können zu zivil- bzw. strafrechtlicher Haftung führen. ELS wird Vorkommnisse derartiger Verstöße untersuchen und kann die Hilfe der Vollzugsbehörden in Anspruch nehmen, mit diesen zusammenarbeiten und diesen gegenüber Angaben machen, anhand derer Benutzer, die an derartigen Verstößen beteiligt sind, identifiziert und belangt werden können.

(d) Beendigung der Nutzung
ELS kann ohne Ankündigung den Zugriff eines Benutzers auf alle oder einen Teil der Websites beenden oder aussetzen, und zwar für jegliches Verhalten, das ELS nach eigenem Ermessen als Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, geltendes Recht oder schädlich gegenüber den Interessen anderer Nutzer erachtet.

Beiträge

Laut ELS-Richtlinie werden keine unaufgefordert eingesandten Ideen oder Materialien jeglicher Art angenommen oder berücksichtigt. Senden Sie KEIN derartiges Material ein. Wenn Sie dieser Untersagung nicht nachkommen, behalten wir uns das Recht vor, alle eingesandten Materialien als nicht vertraulich und ohne Recht auf Ansprüche von Eigentums- bzw. persönlichen Rechten zu betrachten. Derartige Materialien und alle zugehörigen Rechte gehen in unser Eigentum über, frei von jeglichen Ansprüchen durch Sie oder andere, und wir erlangen das Recht, derartige Materialien für beliebige Zwecke einzusetzen, einschließlich Werbung und Verkaufsförderung, ohne Entschädigung oder andere Verpflichtungen anderen Personen gegenüber, einschließlich Ihnen.

Internet und Links

ELS übernimmt keine Verantwortung für die Sicherheit seiner Websites oder für Ihre Kommunikation mit unseren Websites über das Internet. Es ist ausdrücklich verboten, Links von anderen Websites zu unseren Websites einzurichten, ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von ELS einzuholen. Wir können zwar einige Links für den höheren Benutzerkomfort zulassen, doch ELS ist nicht verantwortlich für unabhängige Websites, zu denen Links bestehen oder für Material, das von anderen und nicht von ELS auf unseren Websites gepostet wird. Links zu unabhängigen Websites oder Ressourcen implizieren nicht, dass ELS diese Websites oder Ressourcen oder die auf solchen Websites oder Ressourcen angebotenen Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen befürwortet. Sie übernehmen die alleinige Verantwortung für und tragen alle Risiken aus Ihre/r Nutzung solcher Websites oder Ressourcen. ELS macht weder Zusicherungen noch übernimmt es Gewährleistungen hinsichtlich des Inhalts, der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Links oder Websites, die mit unseren Websites verlinkt sind. Beachten Sie bitte, dass die Website-Regeln und Datenschutzrichtlinien der Websites, zu denen Links bestehen, sich von jenen von ELS unterscheiden können. Daher sollten Sie diese durchlesen, wenn Sie auf andere Websites zugreifen.

Untersagte Nutzung

Es ist ausdrücklich untersagt, unsere Websites, deren Inhalte und Sicherheitsmaßnahmen zu stören oder zu schädigen oder ELS oder. seine Produkte, Dienstleistungen oder Mitarbeiter zu belästigen oder in Verruf zu bringen. Es dürfen keine unaufgeforderten E-Mails (Spam) an diese Website gerichtet werden bzw. über diese laufen.

Mitteilung über den Digital Millennium Copyright Act („DMCA“)

ELS Educational Services, Inc. besitzt, schützt und vollstreckt Urheberrechte an seinen eigenen kreativen Werken und respektiert das geistige Eigentum anderer. Unsere Websites enthalten Materialien von Dritten und Links zu Websites, Portalen und Verzeichnissen Dritter. Infolgedessen sind auf unseren Websites Materialien Dritter enthalten bzw. führen Links zu denselben oder werden von den ELS-Websites gespeichert bzw. über diese übertragen, die nicht das Eigentum von ELS sind und über die ELS keine Kontrolle hat. Diese Materialien verstoßen nach bestem Wissen von ELS nicht gegen Urheberrechte anderer. Bei Erhalt einer ordnungsgemäßen Meldung einer mutmaßlichen Verletzung (im nächsten Absatz wird erläutert, wie ordnungsgemäß Meldung zu erstatten ist) wird ELS unverzüglich handeln und den Zugriff auf Materialien, die mutmaßlich einen Verstoß darstellen, entfernen oder deaktivieren oder durch Entfernen oder Deaktivieren des Zugriffs auf Links zu solchen Materialien. Gemäß den Richtlinien von ELS werden jegliche Beziehungen zu Dritten beendet, die wiederholt die Urheberrechte anderer verletzen, sofern ELS davon Kenntnis erlangt hat, dass jene Parteien wiederholt Rechtsverletzungen in Verbindung mit ihrer Nutzung der ELS-Websites, der Links oder Speicher- und Kommunikationssysteme und -netzwerke begehen.

So melden Sie einen Anspruch wegen einer Rechtsverletzung

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihr Werk auf eine Art und Weise kopiert wurde, die eine Verletzung des Urheberrechts darstellt, teilen Sie bitte der Meldestelle von ELS schriftlich folgende Informationen mit:

(1.) Genaue Angaben zum urheberrechtlich geschützten Werk (oder eine Auflistung der urheberrechtlich geschützten Werke), bei dem Ihrer Meinung nach die Urheberrechte verletzt wurden;

(2.) Eine Beschreibung des Materials, das Ihrer Meinung nach gegen das Urheberrecht verstößt und ausreichende Angaben, damit wir es auf unseren Websites finden können;

(3.) Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse;

(4.) Eine Erklärung von Ihnen, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die umstrittene Nutzung nicht von Ihnen, Ihrem Vertreter oder von Rechts wegen genehmigt wurde;

(5.) Eine Erklärung von Ihnen, dass die Informationen in Ihrer Benachrichtigung richtig sind, und unter Kenntnis der Strafbarkeit einer falschen eidesstattlichen Aussage, Sie der Inhaber des Urheberrechts oder dazu befugt sind, im Namen des Inhabers des Urheberrechts zu handeln; und

(6.) Ihre elektronische bzw. eigenhändige Unterschrift oder die elektronische bzw. eigenhändige Unterschrift der Person, die befugt ist, in Ihrem Namen zu handeln.

Die zuständige Meldestelle von ELS für mutmaßliche Urheberrechtsverletzungen ist unter nachstehender Adresse erreichbar:

Serviceanbieter: ELS Educational Services, Inc.

Name des Meldestellen-Bevollmächtigen: Rita Pauls

Per Post: 7 Roszel Road, Princeton, NJ 087540, USA

Per Telefon: +1 (609) 759-5371

Per Fax: +1 (609) 524-9870

Per E-Mail: rita.pauls@berlitz.de

ELS befolgt die Vorgehensweisen, die im DMCA in Bezug auf die angemessene Meldung der Nutzer oder des Beschwerde einlegenden Beteiligten, die Annahme von Gegendarstellungen, und falls angezeigt, die „Zurückstellung“ des vermeintlich gegen Urheberrechte verstoßenden Materials aufgeführt sind. Das DMCA finden Sie auf der Website des Amts für Urheberrechte der Vereinigten Staaten unter www.loc.gov/copyright/legislation/dmca.pdf.

Haftungsausschluss

UNSERE WEBSITES UND INHALTE WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR, OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE INFORMATIONEN, MATERIALIEN ODER PRODUKTE, DIE AUF UNSEREN WEBSITES AUFGEFÜHRT WERDEN, ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. OHNE EINSCHRÄNKUNG DER VORSTEHENDEN AUSFÜHRUNGEN LEHNT ELS AUSDRÜCKLICH ALLE ZUSICHERUNGEN DER GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER UNGESTÖRTEN NUTZUNG ODER NICHT-VERLETZUNG DER GEISTIGEN EIGENTUMSRECHTE ODER SONSTIGEN EIGENTUMSRECHTE, ABWESENHEIT VON COMPUTER-VIREN UND ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN, DIE SICH AUS EINER GESCHÄFTSBEZIEHUNG ODER AUS HANDELSBRAUCH ENTSTEHEN, AB.

ELS ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE WEBSITES UND INHALTE IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN ODER UNBEGRENZT, SICHER UND FEHLERFREI ZUR VERFÜGUNG STEHEN. ELS ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE QUALITÄT DER ÜBER DIE WEBSITES ERHALTENEN INHALTE ODER DIE GENAUIGKEIT, AKTUALITÄT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER VERLÄSSLICHKEIT DER ELS-NHALTE ODER INFORMATIONEN, DIE ÜBER DIE WEBSITES ERHALTEN WERDEN.

ELS ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE ODER GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS DIE VON DEN WEBSITES HERUNTERLADEBAREN DATEIEN FREI VON VIREN, WÜRMERN, TROJANERN ODER ANDEREN CODES SIND, DIE INFIZIERENDE ODER ZERSTÖRERISCHE EIGENSCHAFTEN HABEN. ELS ÜBERNIMMT WEDER DIE VERANTWORTUNG NOCH DIE RISIKEN, DIE DURCH IHREN GEBRAUCH UNSERER WEBSITES ENTSTEHEN.

Schadloshaltung

Sie sind damit einverstanden, ELS, seine Eigentümer, Tochtergesellschaften, Partnerunternehmen, leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter gegen alle Ansprüche, Haftungen, Schäden, Verluste und Kosten, einschließlich und ohne Einschränkung, angemessene Rechts- und Buchhaltungskosten, die durch Ihren Zugriff oder die Nutzung der Websites oder Inhalte entstehen oder damit verbunden sind oder durch Ihre Verletzung dieser Nutzungsbedingungen, schadlos zu halten und zu entschädigen.

Haftungsbeschränkung

SIE BESTÄTIGEN UND ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, DAS GESAMTE RISIKO, DAS DURCH IHREN ZUGRIFF UND DIE NUTZUNG DER WEBSITES UND INHALTE ENTSTEHT, ZU ÜBERNEHMEN. Weder ELS noch jeder andere an der Erstellung, Produktion oder Bereitstellung der Websites oder Inhalte Beteiligte ist haftbar für direkte, indirekte, zufällige, spezielle, typische, mittelbare oder andere Schäden, EINSCHLIESSLICH VERLORENE PROFITE, VERLUST VON DATEN ODER FIRMENWERT, SERVICEUNTERBRECHUNGEN, COMPUTERSCHÄDEN ODER SYSTEMAUSFÄLLE ODER DIE KOSTEN DURCH ERSATZPRODUKTE ODER -SERVICES, die aus diesen Nutzungsbedingungen entstehen oder damit verbunden sind, ob auf Gewährleistung, Vertrags- und Schadensersatzrecht (einschließlich Fahrlässigkeit), Fahrlässigkeit, Produkthaftung oder einem anderen juristischen Grund beruhend, und ob ELS über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde oder nicht, selbst wenn sich bei einem hier dargelegten beschränkten Rechtsbehelf herausgestellt hat, dass er seinen wesentlichen Zweck nicht erfüllen konnte. ELS ÜBERNIMMT IHNEN ODER DRITTEN GEGENÜBER KEINE HAFTUNG FÜR INHALTE, DIE DRITTE AUF DIE WEBSITES HOCHGELADEN ODER VON DEN WEBSTIES HERUNTERGELADEN HABEN. Unter keinen Umständen übersteigt die Gesamthaftung von ELS aus oder in Verbindung mit diesen Nutzungsbedingungen oder durch die Unfähigkeit zur Nutzung der Websites oder Inhalte fünfundzwanzig US-Dollar (25 $).

Einige Jurisdiktionen erlauben keinen Ausschluss der Haftbarkeit für bestimmte Arten von Schäden. Dementsprechend könnten einige der oben aufgeführten Einschränkungen in dem gesetzlich untersagten Maße nicht auf Sie zutreffen. In solchen Fällen ist die Haftbarkeit von ELS nach dem anwendbaren Recht im gesamten gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt.

Wenn Sie mit einem Teil der Websites nicht zufrieden sind oder mit diesen Nutzungsbedingungen oder anderen für die Websites geltenden Richtlinien, ist Ihre einzige und alleinige Abhilfemaßnahme, die Websites nicht mehr zu nutzen. Diese einzige und alleinige Abhilfemaßnahme ist getrennt und unabhängig von anderen Vorkehrungen, die die Haftung von ELS oder Ihre Abhilfemaßnahmen einschränken..

Geltendes Recht

Unsere Websites werden von ELS in New Jersey, USA, überwacht. Durch die Nutzung der Websites, unabhängig davon, wo Sie leben oder auf der Welt ansässig sind, erklären Sie sich damit einverstanden, dass diese Nutzungsbedingungen und alle damit verbundenen Maßnahmen den Gesetzen des US-amerikanischen Bundesstaates New Jersey unterliegen, ungeachtet etwaiger widersprüchlicher gesetzlicher Bestimmungen. Die ausschließliche Zuständigkeit und der Gerichtsstand in Bezug auf die Angelegenheiten dieser Nutzungsbedingungen sind der Bundesstaat und die Bundesgerichte in New Jersey, und alle Beteiligten verzichten auf jegliche Einwände gegen die Rechtssprechung und den Gerichtsstand in solchen Gerichten.

Einwilligung

Durch die Nutzung der Websites stimmt der Nutzer den Konditionen und Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen, die jegliche Nutzung und alle Ergebnisse derselben regeln, zu und unterliegt diesen.

Änderungen

ELS behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an den Websites und den Konditionen und Bedingungen dieser Nutzungsbedingungen vorzunehmen. Wenn wir diese Nutzungsbedingungen ändern, verkünden wir die Änderung auf den Websites. Durch Ihre weitere Nutzung der Websites erkennen Sie die Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen an.

Sonstiges

Sollte ein Teil dieser Nutzungsbedingungen widerrechtlich, nichtig oder nicht durchsetzbar sein, so wird dieser Teil getrennt betrachtet und wirkt sich nicht auf die Gültigkeit und Vollstreckbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen aus. Die Nutzungsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen ELS und Ihnen in Bezug auf die Websites dar.

Achtung:

JEGLICHE REGELWIDRIGE NUTZUNG DER ELS-WEBSITES STELLT EINEN VERSTOSS GEGEN BZW. EINE VERLETZUNG DER RECHTE VON ELS DAR UND KANN GERICHTLICHES VORGEHEN GEGEN SIE ZUR FOLGE HABEN.