Kullanım Koşulları
Son Güncelleme: 23 Kasım 2015
Amaç ve Kullanım
ELS Educational Services, Inc. ("ELS"); sınırlama olmaksızın tüm web sayfalarımızı, URL’leri veya bu Politikaya bağlantılı olan tüm içeren web sayfalarımıza uygulamalarımızı (genel olarak “web sayfaları”) erişimi ELS’in ürün ve hizmetlerini tanıtmak amacıyla ücretsiz olarak sunmaktadır. Tüm kullanıcılarımız için güvenli olan ve hakaret içermeyen bir ortam olduğundan emin olmak amacıyla; web sayfalarımızın kullanımıyla ilgili kuralları açıklayan bu Kullanım Koşullarını hazırladır. Web sayfalarımıza erişmeye ve kullanmaya devam eden kullanıcılar; aşağıda açıklanan kurallara bağlı olmayı ve uymayı yasal olarak kabul etmiş sayılır.
Uygunluk
Web sayfalarımız yalnızca 18 yaş ve üzerindeki kişiler için hazırlanmıştır. Web sayfalarımıza 18 yaş altında kişilerin erişimi veya kullanımı açıkça yasaklanmıştır. Web sayfalarımıza erişerek ve kullanarak 18 yaş üzerinde olduğunuzu kabul ve beyan etmiş olursunuz.
İçerik İyeliği ve İzinleri
Web sayfalarımız ve bunların içeriği telif hakları; tescilli markalar ve Amerika Birleşik Devletleri ve yabancı ülkelerin diğer yasaları ile korunmaktadır. ELS ve onun lisans sağlayıcıları; tüm bağlı fikri mülküyet hakları dahil olmak üzere tüm içeriklerin haklarına, isimlerine ve mülkiyetine sahiptir. İçerik ile ilgili veya tümleşik hiçbir telif hakkını, tescilli markayı, hizmet markasını veya diğer mülkiyet hakkını silemez, değiştiremez veya gizleyemezsiniz. ELS ve onun lisans sağlayıcılarının sahip olduğu veya onlar tarafından yönetilen fikri mülkiyet haklarında veya herhangi bir çıkarsamada size hiçbir izin veya hak verilmez.
Bu Kullanım Koşulları altında belirtilen şartları kabul etmeniz durumunda ELS; bu Kullanım Koşulları altında belirtilen kurallara bağlı olarak, size kendi kişisel ve ticari olmayan amaçlarınız doğrultusunda web sayfalarımızdan tüm içerikleri indirme, görüntüleme ve baskı alma yetkisini verir. Web sitelerimizdeki içeriklerin hiçbirisi; öncesinde bizden yazılı izin alınmadan yeniden üretilemez, saklanamaz, değiştirilemez veya dağıtılamaz. İzin talepleri yazılı olarak aşağıdaki adresten merkez ofisimize gönderilmelidir.
ELS Educational Services, Inc.
Attn. Marketing Department
7 Roszel Road
Princeton, NJ 08540-6306
Sorumluluk
ELS web sayfalarındaki tüm aktiviteleri gözlemlememektedir ancak bunu yapma hakkına sahiptir.
(a) Güvenlik
Kullanıcıların güvenlik önlemlerini ihlal etmesine veya ihlal etmeye teşebbüs etmesine izin verilmez; bu davranışlar arasında şunlar yer alır:
• Yanlış şifre kullanmak veya başka bir kullanıcıya ait şifreyi kullanmak, kullanıcılar için olmayan verilere erişmek veya kullanıcıların erişimine izin verilmeyen sunuculara ya da hesaplara erişmek;
• Bir şifreyi ifşa etmek veya üçüncü şahıslara bir şifreyi kullanmaları için izin vermek veya bir şifrenin ifşa edilmiş olduğunu ELS’e bildirmemek;
• Sistemin veya ağın zayıf yanlarını test etmek, incelemek veya taramak; denetleyicinin izni olmadan güvenlik ve onaylama önlemlerini kırmaya çalışmak;
• Herhangi bir kullanıcıya, sunucuya veya ağa hizmet üzerinden ulaşmaya çalışmak; örneğin aşırı yükleme, “flooding”, “mail bombardımanı” veya “çöktürmek”;
• Ürünleri ve hizmetleri tanıtıcı ve/veya reklama yönelik istenmeyen epostalar göndermek;
• Herhangi bir eposta veya haber grubu gönderisindeki başlık bilgisini veya herhangi bir TCP/IP paket başlığını değiştirmek;
• Web sayfası içeriğinin herhangi bir kısmını ele geçirmek, web sayfası içeriğinin herhangi bir kısmını silmek veya değiştirmek, yazılı iznimiz olmadan web sayfalarına link koymak.
(b) Genel Kurallar
Kullanıcılar web sayfasını yalnızca hukuki amaçlar doğrultusunda kullanmayı kabul eder. Kullanıcılar web sayfasına aşağıdaki kriterlerde herhangi bir yazı, resim, grafik, yazılım, müzik, ses kaydı, video, bilgi veya başka bir malzeme gönderemez, yükleyemez veya aktaramaz: (i) ELS’i, ona ait kuruluşları ve/veya bağlı kurumları veya üçüncü şahısların patentini, telif hakkını, tescilli markasını, ticaret sırrını, etik haklarını veya diğer fikri mülküyet haklarını, ününü veya gizliliğini çiğneyen ya da kötüye kullanan; (ii) tüm geçerli yasaları veya düzenlemeleri çiğneyen veya çiğnemeye yönelik davranışlarda bulunmaya teşvik eden veya hukuki sorumluluğa yol açan; (iii) hileli, yanlış, şaşırtıcı veya aldatıcı; (iv) karalayıcı, müstehcen, pornografik, kaba veya saldırgan; (v) herhangi bir bireye veya gruba karşı ayrımcılığı, bağnazlığı, ırkçılığı, nefreti, tacizi veya zarar vermeyi teşvik eden; (vi) başka bir bireye karşı şiddet içeren veya tehdit edici ya da şiddet içeren veya tehdit edici davranışları teşvik eden; (vii) yasa dışı veya zararlı aktiviteleri veya maddeleri teşvik edici (örneğin; yasa dışı silah veya yasa dışı maddelerin üretimi ya da tedariği konusunda açıklayıcı bilgiler sunmak veya teşvik edici hareketlerde bulunmak).
(c) İhlaller
ELS; burada yer alan kuralları ihlal edici kullanımları tespit etmek ve herhangi bir ihlal durumunda gereğini yapmak konusunda son derece hassas davranmaktadır. Sistem veya ağ güvenliği ihlalleri; medeni veya adli kararlar ile sonuçlanabilir. ELS; bu tip ihlallere karışan; bu ihlaller ile bağlantısı olan kullanıcıları tespit edici ve yargılayıcı yasal mercilerin devreye girmesine sebep olan, bağlantılı olayları inceleyecektir.
(d) Kullanımın İptali
ELS; kendi kararına göre bir davranışın bu Kullanım Koşullarını veya konuyla ilgili geçerli yasaları ihlal ettiğine ya da başka bir kullanıcının hakkına zarar verdiğine kanaat getirmesi durumunda; herhangi bir bildirimde bulunmadan bir kullanıcının web sayfalarına erişimini kısmen ya da tamamen iptal edebilir veya uzaklaştırabilir.
Yüklemeler
ELS’in politikası; istenmeyen herhangi bir düşünceyi veya materyali kabul etmemek veya göz önünde bulundurmamaktır. Bu tür materyalleri asla YÜKLEMEYİN. Eğer bu yasağı çiğnerseniz, yüklenen tüm materyallerin gizlilik-dışı olduğunu ve fikri mülküyet ya da kişisel hakların dışında olduğunu kabul etme hakkını saklı tutarız. Bu tür materyaller ve tüm hakları bizim mülkiyetimizdedir, sizin ya da başkalarının haklarından bağımsızdır ve bu materyalleri herhangi bir amaç doğrultusunda kullanabiliriz. Buna siz de dahil olmak üzere hiç kimsenin tazminat veya başka yaptırım talep edemeyeceği tanıtım ve kampanyalar da dahildir.
İnternet ve Linkler
ELS; web sayfaları veya sizin internet üzerinden web sayfalarına erişiminiz esnasındaki güvenlik konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez. ELS’in yazılı izni olmadan bizim web sayfalarımızla başka sayfalara link koymak kesinlikle yasaktır. Kolaylık sağlamak amacıyla bazı linkler için izin verebiliriz ancak ELS; kendisi dışındaki şahıslar tarafından web sayfalarımıza gönderilen materyaller ve ELS’in linkinin konduğu bağımsız sayfalar hakkında sorumluluk sahibi değildir. Bağımsız sayfalara veya kaynaklara giden linkler ve sayfa veya kaynaklarda sunulan içerik, ürünler veya hizmetler; ELS tarafından herhangi bir onay veya tasdik almamıştır. Bu tür sayfaları veya kaynakları kullanımızdan doğan sorumluluk size aittir ve risklerin bilincinde olmanız gerekir. Linklerin ve web sayfamıza bağlantılı sayfaların içeriği, bütünlüğü veya doğruluğu hakkında ELS herhangi bir garanti veya açıklama vermez. Lütfen unutmayın ki; link konulan sayfaların gizlilik politikası ve kuralları ELS’inkilerden farklı olabilir, bu nedenle başka bir sayfaya gittiğinizde bu kuralları ve politikaları gözden geçirmelisiniz.
Yasak Kullanımlar
Web sayfalarımıza, içeriklerine veya güvenlik önlemlerine zarar vermek veya bozmak, ELS’i veya ürünlerini, hizmetlerini ya da personelini taciz etmek veya küçük düşürmek kesinlikle yasaktır. Web sayfalarımıza veya web sayfalarımız aracılığıyla kişilere istenmeyen epostalar göndermek yasaktır.
Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") Uyarısı
ELS Educational Services, Inc.; yaratıcı materyallerinin telif haklarına sahiptir, korur ve güçlendirir; başkalarının fikri mülkiyet haklarına da saygı duyar. Web sayfalarımızda üçüncü-tarafların materyalleri ve üçüncü-taraf web sayfalarına linkler, portallar ve rehberler yer alır. Sonuç olarak; web sitelerimizde yer alan veya bunlara bağlantılı olan veya ELS web sayfaları tarafından kaydedilen veya aktarılan üçüncü-tarafların materyallerinin aidiyeti veya kontrolü ELS’in elinde değildir. ELS’in hakim olduğu bilgi dahilinde bu materyaller başkalarının telif haklarını ihlal etmemektedir. Uygun bir ihlal talep uyarısının (bir sonraki paragraf uygun bir uyarının nasıl ulaştırılacağını açıklamaktadır) elimize ulaşmasından sonra ELS; ihlale konu olan materyallere erişimi engelleyerek veya bu tür materyallere bağlantı sağlayan linklere erişimi kısıtlayarak veya silerek derhal müdahale edecektir. ELS’in politikası; başkalarının telif haklarını sürekli olarak ihlal eden; ELS web sayfaları, linkleri, sunucuları veya ağlarını kullanarak ihlallere devam ettikleri tespit edilen üçüncü-taraflarla ilişkilerini bitirmektir.
Uygun İhlal Talebi Uyarısı Sunma
Eğer çalışmalarınızın telif haklarını ihlal edici şekilde kopyalandığına inanıyorsanız, lütfen aşağıdaki listede yer alan bilgileri, ELS’in aşağıdaki Uyarı Acentelerine yazılı olarak gönderin:
(1.) İhlal edildiğini düşündüğünüz telif hakları alınmış çalışmanın (veya telif hakları alınmış çalışmaların listesi) tanımı;
(2.) İhlal edildiğini düşündüğünüz materyalin tanımı; lütfen web sayfamızda bulabilmemizi sağlayacak kadar ayrıntı verin;
(3.) Adresiniz, telefon numaranız ve eposta adresiniz;
(4.) İhtilaflı kullanımın sizin, acentenizin veya yasaların onayı olmaksızın gerçekleştiğini beyan eden iyi niyet yazısı;
(5.) Göndermiş olduğunuz uyarı yazısında verdiğiniz bilgilerin doğru olduğunu ve yalan beyan sorumluluklarının bilincinde olarak telif haklarının sahibi ya da telif hakkı sahibinin yetkilisi olduğunuzun beyanı;
(6.) Elektronik veya ıslak imzanız ya da sizin adınıza yetkili kişinin elektronik veya ıslak imzası.
ELS’in telif hakkı ihlali uyarıları ile yetkili Acentelerine aşağıdaki adresten ulaşılabilir:
Servis Sağlayıcı: ELS Educational Services, Inc.
Uyarılar için Acente Adı: Rita Pauls
Posta ile: 7 Roszel Rd, Princeton, NJ 087540
Telefon ile: (609) 759-5371
Faks ile: (609) 524-9870
Eposta: rita.pauls@berlitz.de
ELS; kullanıcının ve şikayetçi tarafın uygun uyarıları konusunda DMCA altında belirlenen prosedürleri uygular; karşı uyarıları kabul eder ve belirtildiği yerde ihlale konu olan materyali “geri yerleştirir”. DMCA’nın kuralları konusunda Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakları Bürosu’nu www.loc.gov/copyright/legislation/dmca.pdf sayfasından ziyaret edin.
Sorumluluk Reddi
WEB SAYFALARIMIZ VE İÇERİKLERİ “OLDUĞU GİBİ” SUNULMUŞTUR; WEB SAYFAMIZDAKİ BİLGİ, İÇERİK, MATERYALLER VEYA ÜRÜNLER KONUSUNDA NE AÇIKÇA NE DE İMA YOLUYLA HİÇBİR GARANTİ VERİLMEZ. DAHA ÖNCE BELİRTİLENLERİ SINIRLAMAKSIZIN ELS; PAZARLANABİLİRLİK, BELİRLİ AMAÇLARA UYGUNLUK, FİKRİ MÜLKİYET HAKLARININ VEYA BAŞKA MÜLKİ HAKLARIN MÜDAHALESİZ KULLANIMI VEYA İHLAL EDİLMEMESİ KONUSUNDA, BİLGİSAYAR VİRÜSLERİNDEN ARINDIRILMIŞ OLMA VE TİCARET YAPILMASI VEYA KULLANIMI DIŞINDA GELİŞEN HERHANGİ BİR GARANTİ VERMEYİ REDDEDER.
ELS; WEB SAYFALARININ VE İÇERİĞİN SİZİN İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞI VEYA KESİNTİSİZ, GÜVENLİ VE HATASIZ ŞEKİLDE SUNULACAĞI KONUSUNDA SİZE GARANTİ VERMEZ. ELS; WEB SAYFALARI ÜZERİNDEN EDİNİLEN İÇERİKLERİN KALİTESİ VEYA WEB SAYFALARI ÜZERİNDEN EDİNİLEN ELS İÇERİKLERİNİN VEYA BİLGİLERİN DOĞRULUĞU, BÜTÜNLÜĞÜ VE GÜVENİLİRLİĞİ KONUSUNDA GARANTİ VERMEZ.
ELS; WEB SAYFALARINDAN İNDİRİLEBİLİR OLAN DOSYALARIN VİRÜSLERDEN, KURTLARDAN, TROJANLARDAN VEYA DİĞER KİRLETİCİ YA DA HASAR VERİCİ YAPIYA SAHİP KODLARDAN ARINDIRILMIŞ OLDUĞUNU GARANTİ ETMEZ. ELS; WEB SAYFALARIMIZI KULLANIMINIZDAN DOĞACAK RİSK VEYA SORUMLULUKLARI KABUL ETMEZ.
Güvence
ELS’i, sahiplerini, kurumlarını, ofislerini, yöneticilerini, çalışanlarını ve acentelerini; web sayfalarını veya içeriklerini kullanmanız ya da bu Kullanım Koşullarını ihlal etmeniz sebebiyle veya ilişkili olarak doğacak herhangi bir iddiada, sorumluluktan, hasardan, kayıptan, geçerli yasal ve finansal ücretler gibi masraflardan koruyacağınızı ve tazmin edeceğinizi kabul edersiniz.
Sorumluluğun Sınırlandırılması
YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE; WEB SAYFALARINI VE İÇERİKLERİ KULLANIMINIZ VEYA ERİŞİMİNİZDEN DOĞACAK TÜM RİSKLERİN SİZE AİT OLDUĞUNU KABUL VE BEYAN EDERSİNİZ. Web sayfalarını ve içerikleri oluşturma, üretme veya sunmaya müdahil olan ne ELS ne de başka bir taraf; bu Kullanım Koşullarından veya bağlı sebeplerden dolayı veya web sayfaları veya içerikleri kullanmadan veya kullanamamadan dolayı doğan ve garanti, sözleşme, haksızlık (ihmaller dahil), ihmaller, ürün sorumluluğu veya başka diğer yasal teoriye bağlı olup olmaması farketmeksizin; sınırlı sunulan çözümün asıl hedefini yerine getiremediği ortaya çıkması durumunda bile ELS’in böyle bir hasarın meydana geleceğinden haberdar olması ya da olmaması farketmeksizin; GELİR KAYBI, VERİ KAYBI VEYA PRESTİJ KAYBI, HİZMET KESİNTİSİ, BİLGİSAYAR HASARI VEYA SİSTEM HATASI, İKAME ÜRÜN VEYA HİZMETLERİN MALİYETLERİ gibi doğrudan, dolaylı, kazara, özellikle, örnek niteliğinde, yaptırıma sebep olan veya diğer zararlardan sorumlu değildir. ELS; HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ-TARAF İÇERİĞİNİN WEB SAYFASINA YÜKLENMESİ YA DA İNDİRİLMESİ DURUMUNDA SİZE VEYA HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ-TARAFA KARŞI SORUMLU DEĞİLDİR. Hiçbir durumda; bu Kullanım Koşullarından dolayı veya ilişkili olan veya web sayfalarının ve içeriklerin kullanımından ya da kullanılamamasından doğan ELS’in toplam sorumluluğu yirmi beş ABD Dolarını ($25) aşamaz.
Bazı yetki sınırlamaları, belirli türlerdeki hasarlar için sorumluluğu muaf kılmaz. Buna bağlı olarak, yukarıda bahsedilen sınırlamalardan bazıları; yasaların sınırladığı ölçüde sizin için uygulanmayabilir. Böyle durumlarda ELS’in sorumluluğu, en fazla geçerli yasaların izin verdiği ölçüde sınırlı kalacaktır.
Eğer web sayfasının veya bu Kullanım Koşullarının herhangi bir bölümünden veya web sayfaları için uygulanan diğer herhangi bir politikadan tatmin olmadıysanız; tek ve özel çözümünüz web sayfalarını kullanmayı bırakmaktır. Bu tek ve özel çözüm, ELS’in sorumluluğunu veya sizim çözümlerinizi sınırlayan diğer tüm koşullardan ayrı ve bağımsızdır.
Uygulanabilir Yasalar
Web sayfalarımız New Jersey ABD’de bulunan ELS tarafından yönetilir. Nerede yaşadığınız veya dünyanın neresinde olduğunuz fark etmeksizin, web sayfalarını kullanarak bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş olursunuz ve ilgili tüm davranışlar, hukuki kurallara aykırılığı söz konusu olduğunda New Jersey Eyaleti yasalarına göre yargılanacaktır. Bu Kullanım Koşullarına konu olan tüm davranışların münhasır yargı hakkı ve mekanı; New Jersey’de yer alan eyalet ve federal mahkemelerdir ve taraflar yargıya itirazlarını bu mahkemelerde yerine getirirler.
Kabul Etme
Web sayfalarını kullanarak kullanıcı, bu Kullanım Koşullarını kabul etmiş olur ve burada yer alan ve tüm kullanım ve sonuçlarını açıklayan kurallara tabi olur.
Değişiklik
ELS; haber vermeksizin istediği zaman web sayfalarını ve bu Kullanım Koşullarında yer alan kuralları değiştirme hakkına sahiptir. Eğer biz bu Kullanım Koşullarında değişiklik yaparsak, bu değişikliği web sayfamıza yükleyeceğiz. Web sayfalarını kullanmaya devam etmeniz, bu Kullanım Koşullarında yapılan tüm değişiklikleri kabul etmiş olduğunuz anlamına gelir.
Diğer
Kullanım Koşullarının taraflarından herhangi biri usulsüz, geçersiz veya dava edilemez ise; bu taraf ayrılabilir kabul edilecektir ve güncel hükümlerin geçerliliğini ve uygulanabilirliğini etkilemeyecektir. Kullanım Koşulları, web sayfaları konusunda sizinle ELS arasındaki bütün anlaşmayı teşkil eder.
Uyarı:
WEB SAYFALARININ BU KURALLARI ÇİĞNEYECEK ŞEKİLDE KULLANIMI; ELS’İN HAKLARINI ÇİĞNEMEK VE/VEYA İHLAL ETMEK ANLAMINA GELİR VE SİZE KARŞI YASAL YAPTIRIMLAR İLE SONUÇLANABİLİR.